Gestora: Silvia Sánchez
La pasajera editora – «Hasta que se me llenen los ojos»
lunadeshiva@gmail.com
lapasajera.com
Hasta que se me llenen los ojos es la primera publicación de La Pasajera Editora, un proyecto que busca hacer libros a partir de textos olvidados, perdidos, recuperados, guardados en cajones, tesoros de palabras que traeremos a este mundo para que sean leídos. Queremos que nuestros libros sean objetos desbordantes de sentido en los que el cuerpo esté presente en todo el proceso de producción: escribirlos, editarlos, imprimirlos, coserlos, bordarlos, encuadernarlos, entregarlos.
No dejaremos lugar a la escisión entre escritura, manufactura y publicación. Deseamos construir un camino que respete la continuidad desde lo íntimo del pensamiento hasta la materialización del objeto público que es el libro. Nuestro ritmo de trabajo es lento, consciente, experimental, reflexivo, y es una alternativa que entendemos necesaria frente al modelo de producción industrial. A través de tiradas reducidas, trabajamos con calma, dedicación, apostando por la honestidad autoral y evitando, a su vez, la superproducción y el consumo que arrasa recursos naturales, tiempo de disfrute e intercambio significativo.
Somos dos mujeres uruguayas reunidas gracias a la poesía y la palabra. En el 2025 iniciamos este proyecto llamado La Pasajera Editora con un modelo editorial de producción artesanal y manufacturación de nuestro catálogo, amplificando así, el acto de escribir.
Malena Luján_ Egresada de la Tecnicatura en Dramaturgia de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (Udelar) y de la Diplomatura en Diseño y Producción Editorial de la Fundación Gutenberg (Argentina). Es estudiante de la Licenciatura en Letras (FHCE, Udelar). Es correctora de estilo, coordina talleres literarios. Participó en festivales de poesía en Buenos Aires, Bogotá y Santo Domingo, y en las ferias internacionales del libro de Bogotá y de Santo Domingo 2024. Publicó Con la memoria en los ojos (2021), La imagen del viento (premio Poesía Inédita, Casa de Escritores del Uruguay, 2021) y la mención en el Premio Nacional de Literatura por Potrilla (Susana Aliano, 2023).
Silvia Sánchez_ En el año 2000 se graduó como Maestra de Educación Primaria en los IINN (Institutos Normales de Montevideo). Se formó como Coordinadora de Talleres Artísticos en el Instituto Barradas y llevó adelante varios proyectos artísticos. Desde el año 2018, participa de diversos talleres literarios, descubriendo una voz propia en la poesía. Ha recibido recientemente una mención en el Premio Nacional de Literatura por su obra poética, “Hasta que se me llenen los ojos”.
“La independencia intelectual depende de las cosas materiales. La poesía depende de la libertad intelectual. Y las mujeres han sido siempre pobres […] por consiguiente, no han tenido la menor oportunidad de escribir poesía. He insistido tanto por eso en la necesidad de tener dinero y una habitación propia.“ Los libros, para Wolf son “preciosos refugios” frente a la desigualdad de género. Nosotras daremos un paso más. Nuestras abuelas bordaban reunidas en sus hogares, nosotras haremos libros.
