Fundación Itaú presenta: FIDCU 2013
«DISCONTINUANIMALIDAD» de Lucía Naser (Uruguay)
dIsCoNtInUaNiMaLiDaD es una exploración sobre la diferencia.
investigo experiencias e imágenes con potencialidad de
disolver oposiciones que neutralizan la diferencia, aprisionándola
dentro de categorías dicotómicas tales como
humano-animal, masculino-femenino, vivo-muerto,
presente-ausente, mental-corporal, etc.
Sobre éstas, la performance presenta preguntas abiertas
y en proceso a través de una investigación perceptiva
y coreográfica que toma como desafío provocar una
interrumpción en el lenguaje o la invención de un sistema
de escritura.
Concepto,dirección artística: Irina Müller
Dirección y performance: lucía naser
Diseño de espacio e iluminación: Leticia Skrycky
Poema “Dead Body” de Harold Pinter. traducción colectiva.
Voz y grabación: Edgardo y Leonard Mattioli
Apoya: INJU / gracias a Matías Beverinotti, Carolina Guerra, Vera
Garat, Florencia Martinelli, Mary Beth Carolan, Edgardo y Leonard
Mattioli, Gabriel Horowitz, Mara Pastor, Victoria Estol, María Emilia
Naser, Carolina Naser, Charly Servetto, Nacho Correa y Miguel
Grompone